벤저민 그레이엄의 투자 명언
Benjamin Graham · 1894~1976. 가치투자의 출발점이 된 학자이자 투자자. 버핏의 스승이며 '안전마진'이라는 말을 남겼습니다. 원문에서 옮긴 카드 40장입니다.
카드 2장. 옆으로 밀거나, 카드 줄을 누른 뒤 ← → 키로 넘깁니다.
-
투자자가 다우존스 산업평균 자체를 사지 못할 이유는 없다. 그렇게 하는 사람을 들어 본 적은 없지만, 그렇게 한다면 아주 이치에 맞는 일일 것이다.
There is nothing to prevent the investor from actually buying the Dow-Jones Industrial Average, though I never heard of anybody doing it. It seems to me it would make a great deal of sense if he did.
벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 분산과 집중
-
수학적으로 따져 본 확률이 분명히 투기에 유리하다면, 분산이라는 간단한 장치로 그 개별적인 현명한 투기들을 투자로 바꿀 수 있다.
If the probabilities, as measure by our mathematical test, are definitely in favor of the speculation, then we can transform these separate intelligent speculations into investment by the simple device of diversification.
벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 분산과 집중
이 카드들을 모은 방법
- 원문에서만 옮겼습니다. 버크셔 해서웨이 주주서한, 오크트리 캐피털의 하워드 막스 메모, 찰리 멍거와 존 보글의 강연록, 저작권이 끝난 고전(『어느 주식투자자의 회상』·케인스 『일반이론』) 같은 공개된 원문만 썼습니다. 명언 모음 사이트에서 가져온 문장은 없습니다.
- 원문과 한 줄씩 대조했습니다. 카드의 영어 문장이 출처 문서의 본문에 실제로 있는지 기계로 확인했고, 찾지 못한 문장은 뺐습니다. 그래서 '누가 했다고 알려진 말'처럼 출처가 흐린 문장은 들어 있지 않습니다. 문서 목록과 링크는 출처 페이지에 모았습니다.
- 한국어는 번역입니다. 뜻을 살려 옮겼으므로 낱말이 원문과 일대일로 맞지 않을 수 있습니다. 정확한 표현은 영어 원문과 출처를 보세요.
- 인물 사진은 퍼블릭 도메인이거나 자유 이용 라이선스(CC)인 것만 썼습니다. 저작자와 라이선스는 출처 페이지에 있습니다. 그런 사진이 없는 사람은 이니셜 배지로 대신했고, AI로 얼굴을 그리지 않았습니다.
- 명언은 그 사람이 그 때 그 맥락에서 한 말입니다. 지금 어떤 종목을 사라는 뜻이 아니며, 같은 사람의 말도 시기마다 결이 다를 수 있습니다.