벤저민 그레이엄의 투자 명언

벤저민 그레이엄 1946 No.936

애널리스트들은 요즘에도 월가에서 늘 해 오던 대로 행동하고 있다. 한 눈은 대차대조표와 손익계산서에, 다른 한 눈은 시세 표시기에 두고서.

Analysts have recently been acting in Wall Street pretty much as they always have, that is to say, with one eye on the balance sheet and income account, and the other eye on the stock ticker.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도

벤저민 그레이엄 1946 No.939

그 방법은 너무 단순하고 너무 뻔하다. 그리고 그 방법에 관한 핵심 사실은 잘 통하지 않는다는 것이다.

That method is just too simple and too obvious -- and the main fact about it is that it does not work well.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도

벤저민 그레이엄 1946 No.949

그 점에 관해 덧붙이자면, 투기 목적으로 주식을 사는 것은 전혀 문제가 없다. 그것은 죄가 아니다.

But on that subject let me add that it is perfectly proper to buy stocks for speculation. There is no crime in that.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도

벤저민 그레이엄 1946 No.952

우리가 꽤 확신할 수 있는 것은 아마도 합리적이고 지적으로 행동하고 있다는 것뿐이다. 그리고 틀린다면, 그럴 가능성이 높은데, 적어도 어리석게가 아니라 지적으로 틀린 것이다.

The only thing that we can be pretty sure of, perhaps, is that we are acting reasonably and intelligently. And if we are wrong, as we are likely to be, at least we have been intelligently wrong and not unintelligently wrong.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도

벤저민 그레이엄 1947 No.959

오히려 증권 분석가에게는 지혜로울 것을 요구해야 한다고 말하고 싶다. 기술적으로 유능하고, 경험이 있고, 신중하다는 의미에서.

I might say rather that a security analyst should be required to be wise, in the sense that he is technically competent, that he is experienced, and that he is prudent.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도

벤저민 그레이엄 1947 No.975

그리고 가장 중요하고 가장 위험한 것은, 우리 모두 들인 노력에 비해 마땅한 것보다 더 많이 월가에서 얻어 내고 싶어 한다는 점이다.

And what is most important and most dangerous, we all want to get more out of Wall Street than we deserve for the work we put in.

벤저민 그레이엄 강의 「Current Problems in Security Analysis」(1946~1947) · 원칙과 태도